• fitgse@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    77
    ·
    3 years ago

    When my grandmother met my now wife, who is from Alabama, my grandmother told her “well, we all have to be from somewhere”

    • typo@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      7
      ·
      3 years ago

      That to me sounds like a very northern state phrase. I can absolutely hear my grandma saying that (not saying you/they are, just made me smile thinking of that)

    • harlatan@feddit.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      3 years ago

      i use a very similar one, in german we say: everything that doesn’t pay rent gets thrown out

  • Mr PoopyButthole@lemm.ee
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    60
    arrow-down
    1
    ·
    3 years ago

    “How are you ever gonna keep a job if you can’t keep juice in a cup?!”

    I was 9 years old

  • demonquark@lemmy.ml
    link
    fedilink
    arrow-up
    54
    ·
    3 years ago

    My grandmother used to say: if you expect your good deed to be reciprocated, you’re not actually doing a good deed.

    She said it in dutch, so I hope it’s an decent translation.

    • Hexarei@programming.dev
      link
      fedilink
      arrow-up
      12
      ·
      3 years ago

      I’ve heard this one put similarly: “If you’re looking for something in return, even your good deeds are an extension of your selfishness.”

  • Aryuproudomenowdaddy [comrade/them]@hexbear.net
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    45
    ·
    3 years ago

    I don’t know about ‘iconic’ but I once heard my grandpa say “I’d eat 5 feet of her shit just to see where it came from.” and that mental scar will probably stay with me the rest of my life.

  • 108beads@lemm.ee
    link
    fedilink
    arrow-up
    37
    ·
    3 years ago

    From my grandmother: “Essen! Essen!” (Eat! Eat!) Followed quickly by “You need to lose weight! You’re getting fat!”

  • Random Dent@lemmy.ml
    link
    fedilink
    arrow-up
    33
    ·
    3 years ago

    When he was talking about turning 100: “I can’t see, and I can’t hear, but I can still eat so I’m not going to die.”

    He did indeed make it to 100.

  • Venicon@sopuli.xyz
    link
    fedilink
    arrow-up
    31
    ·
    3 years ago

    ‘Whits fur ye will no’ go past ye’ - what’s for you will not go past you

    My wee Scottish granny had some real wisdom.

    ‘No point in worrying about somethin cos if it happens ye suffer twice!’

  • ragica@lemmy.ml
    link
    fedilink
    arrow-up
    28
    arrow-down
    1
    ·
    3 years ago

    Friend’s grandfather used to say…

    The hurrier I go the behinder I get.

  • Chefdano3@lemm.ee
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    21
    ·
    3 years ago

    When he wanted to remind us to turn off lights, he’d yell “save electrodes!”

    When he was splitting wood with the “kabunger” (splitting maul) he’d yell “katabuungie!” When he swung.

    When he’d drop wood on his toe he’d yell “GOTDAMMITSONOFABITCHGRAAH”

    • pseudo@jlai.lu
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      ·
      3 years ago

      They is also “better hear that than being deaf” after hearing something ridiculous.

  • goforliftoff@lemm.ee
    link
    fedilink
    arrow-up
    18
    ·
    3 years ago

    Two that I often quote:

    Into each life, a little rain must fall. (almost always delivered sarcastically)

    And:

    Well, people in hell want ice water.

    I loved that woman. Wish I would have known her better.